Comedy night at the synagogue

To those of you who're in Montreal or nearby: I hope to see many (or some) of you at the synagogue tomorrow for a stand-up comedy show featuring Mo Amer and Rabbi Bob Alper. See the poster above for details.

Rabbi Alan Bright on fasting in Judaism

Ramadan went by with its usual speed this year, and we are nearing the end of Shawwal. Meanwhile, the Jews have celebrated the High Holy Days, one of which, Yom Kippur, involved one of the most important fasts of the Jewish calendar.

During Ramadan, all Muslims read or hear the Qur'anic verse "You who believe, fasting is prescribed for you as it was prescribed for those before you, so that you may be mindful of God" (2:183). "Those before you" refers to older communities of monotheists, including the Children of Israel. I therefore asked my friend Alan, rabbi of the Shaare Zedek synagogue here in Montreal, to share with us his perspective on fasting in Judaism.

Atonement through Affliction

by Rabbi Alan Bright

Islam follows a solely lunar calendar; as a result, the cycle of twelve lunar months regresses through the seasons over a period of about 33 years. Judaism, however, follows a quasi-lunar calendar or, as it has become known, a “lunisolar” calendar. As the Jewish festivals are quired by Torah mandate to fall in specific seasons, months are intercalated according to the Metonic cycle, in which 235 lunations occur in nineteen years. In our days, the Jewish calendar is predominantly used for religious observances; however, it is used by traditional Jewish farmers in Israel as an agricultural framework.

Due to the mechanics of both the Muslim calendar and the Jewish calendar, Yom Kippur, the holiest day of the Jewish calendar, followed the holy month of Ramadan, the most sacred time of the year for Muslims, by approximately one week this year.

A question that is often asked of me;

“Is there a corollary between the fasting within the Judaism and Islam”?

Ask a Jew why he/she fasts on Yom Kippur (the most widely observed fasts of numerous fasts within the Jewish calendar) and the answer will most likely be “to atone for our sins”. Suffice it to say that this vague answer is only one facet of repentance for a Jew.

Ask a Muslim why he/she fasts during Ramadan and the answer most likely will be "to create a greater awareness of God". Awareness of God and his presence is called "Taqwa", a word that can also mean "fear of God", "piety" or "self-restraint". Another reason many Muslims give for fasting is "to feel more empathy for the poor and indigent".

While both these great Abrahamic faiths include fasting as part of their doctrine, they do so for very different reasons.

From sunset Sunday September 27th through dark Monday September 28th, Jews around the world observed the festival of Yom Kippur. For this year only, these dates correspond to the dates outlined in the Old Testament. In the book of Leviticus the following is found:

...In the seventh month, on the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and you shall not do any work ... For on that day he shall provide atonement for you to cleanse you from all your sins before the L-RD. -Leviticus 16:29-30

The name of the seventh month in the Jewish calendar is Tishrei. So from the evening of the ninth day of the month of Tishrei until the following evening, (Leviticus 23:32), the holiest day of the year in the Jewish calendar is observed.

Even though not stated directly, i.e., “on this day you shall abstain from eating”, this, however, is the place from whence the concept of fasting in Judaism is derived. The question that begs to be asked is how did the rabbinic sages arrive at an interpretation of “you shall afflict your souls” to mean an abstention from all food and drink?

Throughout biblical literature, we find cases of great people who took it upon themselves to abstain from food and indeed other luxuries in order to repent for wrongdoing. For example ,in the Book of Samuel II, we read that King David –- King of Israel -- atones for his unacceptable sexual proclivities towards Bathsheba by fasting while praying to God for forgiveness. This motif of fasting as atonement for prior sins either committed or even contemplated became an accepted mode of repentance throughout Jewish history to present day. Furthermore, we find the same not only for individuals, but also for congregational penance. It is believed that fasting arouses the compassion of God to forgive the penitent for not only negative behavioral situations, but also to implore God's protection in times of calamity either personal or communal.

To answer our question about how the rabbinic sages arrived at the interpretation of “you shall afflict your souls” to mean the abstention from all food and drink,

Rabbi Arnold Bienstok in his essay on Fasting in the Jewish Tradition states that the rabbinic commentators interpreted the Biblical phrase “affliction of the soul” to embrace a generic understanding of denying oneself physical pleasure on Yom Kippur. The prohibitions included not just eating and drinking, but also bathing, washing, and anointing. Sexual abstinence also becomes part of the rabbinic understanding of “affliction of the soul.” Even the wearing of leather is prohibited because of its association with luxury or rabbinic compassion for animal life (tsaar baalei hayyim).

As stated earlier, fasting is found in the books of the Bible. Throughout biblical Judaism, the prophets develop the concept of Divine appeasement by fasting as it serves to transform the individual spiritually. Bienstok further comments that for the prophetic voice, ethical perfection is the ultimate demand of the religious life. Ritual behavior is meaningful only if it is marked by the inner transformation of the character of the penitent. The prophetic voice condemns ritual expression that is not marked by spiritual transformation. Rabbinic tradition selected the Biblical readings of Leviticus 23 and Isaiah 58 as the readings of Yom Kippur to share a balanced perspective on fasting. Leviticus 23 presents fasting as a propitiatory offering of atonement. Isaiah 58 asserts that the genuine fast is self-evaluation.

* Rabbi Alan Bright, a native of London, England, is the spiritual leader of Shaare Zedek Congregation, Montreal Quebec. Born into a modern orth'odox Jewish family, Alan attended seminaries in the UK and USA, namely Jews' College (UK), Yeshivat Rivevot Ephraim and The Jewish Theological Seminary (USA). In addition to Orthodox ordination, Alan holds a Masters' degree from Concordia University, with a major in Ancient and Medieval Jewish History. Alan's area of interest is medieval Jewish death and burial rites and customs. Alan can be reached via email at rabbi@shaarezedek.ca.

Harper shows his religious side

In an interview with the Quebec City magazine Prestige, Stephen Harper has said that family is more important to him than political success, and the judgement of God more important than the judgement of future historians.

As Harper put it, "To be honest with you, I am a lot more concerned by God's verdict regarding my life than the one of historians".

Regarding his work-life balance, Harper said, "The important thing, for me, is to preserve family ties. I can win elections, but if I lose my family, it's a disaster."

BTW, Harper belongs to the Christian and Missionary Alliance.

Putting Divine judgement over human judgement and family before work is something I can agree with. These are values I share. The question is, then, why do I still find Harper so creepy?

For one thing, I think, it's because his attitude makes you wonder whether he cares about human beings outside of his family circle. And so, speaking of his concern with "God's verdict" (since he raised the subject), I wonder whether he actually thinks about whether God would approve of his particular actions, such as doing all he can to prevent Canada from taking meaningful steps to reduce its carbon emissions. If he does, I wonder why he remains as he is. Or perhaps he feels he has blanket immunity because of his faith alone?

Visitor profiles, 15 February to 14 March 2009

Welcome to the sixteenth installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 February to 14 March 2009):

This month, Notes on Religion received 952 visits.

Visitors came to Notes on Religion from every inhabited continent, alhamdu lillah. The majority of visitors (61%) came from the United States. Canada was next with 11%, while the United Kingdom came third with 6%. In sha' Allah, I'll quote all monetary amounts (if any are discussed) in US dollars along with Canadian dollars over the coming month.

In the US, the largest number of visitors (14%) came from California.

In Canada, 14% of the visitors' ISPs were in Quebec.

The vast majority of visitors this past month (81%) were referred to Notes on Religion by Google. The most common Google search term that brought visitors to the blog was 'nazi beheading video'.

The most popular browser this month was Internet Explorer (52%). 91% of the visitors were Windows users.

Since the founding of the blog (15 March 2007 to 14 March 2009):

The total number of visitors during these two years was 6,938. The average number of visitors was nine per day.

The largest number of visitors (47%) came from the United States. The second-highest number (17%) came from here in Canada. The United Kingdom came third with 8%.

In the US, the largest number of visitors (14%) came from California.

Quebec accounted for 39% of the visitors' ISPs within Canada.

The biggest proportion of visitors (49%) was referred to the blog by Google. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'russian neo nazi beheading'.

The most popular browser was Internet Explorer (47%). 90% of the visitors were Windows users.

----------------
Now playing: Philip Pickett: New London Consort - Non E Gran Causa
via FoxyTunes

Happy Hanukkah!

I'd like to wish all my Jewish readers a happy Hanukkah. May the candles you light in celebration remind us of the light of monotheism bestowed on Jews and Muslims alike.

Earlier this month, my wife and I visited the Shaare Zion synagogue here in Montreal for an informative and entertaining evening, where Jewish, Christian and Hindu speakers discussed their respective winter holidays associated with light -- Hanukkah, Advent and Diwali -- and the synagogue's cantor, Boaz Davidoff, led his band in some exciting Hanukkah music in Hebrew and English. We need more of this sort of event, I tell you.
----------------
Now playing: North Sea Gas - Will Ye No Come Back Again
via FoxyTunes

Visitor profiles, 15 November to 14 December 2008

Welcome to the fifteenth installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 November to 14 December 2008):

This month, Notes on Religion received 359 visits.

Visitors came to Notes on Religion from every inhabited continent, alhamdu lillah. The largest number of visitors (38%) came from the United States. Canada was next with 18%, while the United Kingdom came third with 8%. In sha' Allah, I'll quote all monetary amounts (if any are discussed) in US dollars along with Canadian dollars over the coming month.

In the US, the largest number of visitors (14%) came from New York.

In Canada, 22% of the visitors' ISPs were in Quebec.

The largest number of visitors this past month (45%) were referred to Notes on Religion by Google. The most common Google search term that brought visitors to the blog was 'russian neo-nazi beheading video'.

The most popular browser this month was Firefox (48%). 89% of the visitors were Windows users.

Since the founding of the blog (15 March 2007 to 14 December 2008):

The total number of visitors during the year and ten months was 5,094. The average number of visitors was eight per day. A big thank you to everyone who visited and took this blog above the 5,000 hit mark!

The largest number of visitors (44%) came from the United States. The second-highest number (19%) came from the Canada. The United Kingdom came third with 7%.

In the US, the largest number of visitors (14%) came from California.

Quebec accounted for 44% of the visitors' ISPs within Canada.

The biggest proportion of visitors (41%) was referred to the blog by Google. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'neo nazi beheading'.

The most popular browser was Firefox (46%). 90% of the visitors were Windows users.

----------------
Now playing: Scott Tennant - O'Carolan's Farewell To Music
via FoxyTunes

Visitor profile, 15 April to 14 May 2008

Welcome to the fourteenth installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 April to 14 May 2008):

This month, Notes on Religion received 206 visits, that is, 255% more than the number received the previous month, alhamdu lillah. The average number of visitors during this period was seven a day.

Visitors came to Notes on Religion from Africa, Asia, Australasia, Europe and North America. Most visitors (58%) came from the United States. Canada was next with 21%, while the United Arab Emirates came third with 4%. In sha' Allah, I'll quote all monetary amounts (if any are discussed) in US dollars along with Canadian dollars over the coming month.

In the US, the largest number of visitors (17%) came from New York.

In Canada, 47% of the visitors' ISPs were in Quebec.

The largest number of visitors this month (33%) were referred to Notes on Religion by Google. The most common Google search terms that brought visitors to the blog were 'anders bøtter' and 'luttwak'.

The most popular browser this month was Internet Explorer (46%). 87% of the visitors were Windows users.

Since the founding of the blog (15 March 2007 to 14 May 2008):

The total number of visitors during the year and two months was 1,600. The average number of visitors was four per day.

The largest number of visitors (36%) came from Canada. The second-highest number (34%) came from the United States. The United Kingdom came third with 5%.

Quebec accounted for 56% of the visitors' ISPs within Canada.

The biggest proportion of visitors (39%) was referred to the blog by Blogger. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'natasha aliyeva'.

The most popular browser was Internet Explorer (50%). 91% of the visitors were Windows users.

Gülen schools promote moderate Islam in Pakistan

The Fethullah Gülen movement, led by a Turkish neo-Sufi, has been gaining international prominence in recent years due to its promotion of interfaith dialogue and moderate, apolitical Islamic practice. Apart from dialogue meetings with representatives of other religions, such as priests and rabbis, one of the movement's main activities is a network of schools that now covers over 80 countries.

The Gülen movement now has seven schools in Pakistan, where they are becoming increasingly popular with parents because of the way they promote Islam without preaching intolerance. Only one official, government-approved course on Islam is taught at the Gülen schools in Pakistan. However, the teachers encourage the practice of Islam in the student dormitories, and themselves act as an example of peaceful, practising Muslims. This is an approach that large numbers of Pakistani parents have been receptive to, given their frustrations with collapsing government-run schools, private Western-style schools that do not adequately teach Islam, and Islamic seminaries that are often tied (at least on the level of perception) with intolerance or even violence (New York Times).

I wonder how the recently opened Gülen school in Montréal is doing.

Visitor profile, 15 March to 14 April 2008

Welcome to the thirteenth installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 March to 14 April 2008):

This month, Notes on Religion received 58 visits, that is, 23% less than the number received the previous month. The average number of visitors during this period was two a day.

Visitors came to Notes on Religion from Asia, Australasia, Europe and North America. By far the largest number of visitors (48%) came from the United States. Canada and the United Arab Emirates tied for second place with 12%. In sha' Allah, I'll quote all monetary amounts (if any are discussed) in US dollars along with Canadian dollars over the coming month.

In the US, the largest number of visitors (29%) came from New York.

In Canada, 57% of the visitors' ISPs were in Quebec.

Most visitors this month (59%) were referred to Notes on Religion by Google. The most common Google search term that brought visitors to the blog was 'natasha aliyeva'.

The most popular browser this month was Internet Explorer (47%). 81% of the visitors were Windows users.

Since the founding of the blog (15 March 2007 to 14 April 2008):

The total number of visitors during the year and one month was 1,394. The average number of visitors was four per day.

The largest number of visitors (39%) came from Canada. The second-highest number (31%) came from the United States. The United Kingdom came third with 5%.

Quebec accounted for 57% of the visitors' ISPs within Canada.

The biggest proportion of visitors (42%) was referred to the blog by Blogger. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'natasha aliyeva'.

The most popular browser was Internet Explorer (51%). 92% of the visitors were Windows users.

Visitor profile, 15 February to 14 March 2008

Welcome to the twelfth installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 February to 14 March 2008):

This month, Notes on Religion received 75 visits, that is, the same number as that received the previous month. The average number of visitors during this period was three a day.

Visitors came to Notes on Religion from Africa, Asia, Europe, North America and South America. The largest number of visitors (38%) came from the United States, and Canada came second with 35%. Visitors from other countries accounted for less than 1% each.

In the US, the largest number of visitors (18%) came from New York.

In Canada, 15% of the visitors' ISPs were in Quebec.

Most visitors this month (59%) were referred to Notes on Religion by Google. The most common Google search terms that brought visitors to the blog were 'congratulate kosovo' and 'religion of kosovo'.

The most popular browser this month was Internet Explorer (56%). 93% of the visitors were Windows users.

In the year since the founding of the blog (15 March 2007 to 14 March 2008):

The total number of visitors during the year was 1,336. The average number of visitors was four per day.

The largest number of visitors (40%) came from Canada. The second-highest number (30%) came from the United States. The United Kingdom came third with 5%.

Quebec accounted for 57% of the visitors' ISPs within Canada.

The biggest proportion of visitors (44%) was referred to the blog by Blogger. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'ishaq nizami'.

The most popular browser was Internet Explorer (51%). 92% of the visitors were Windows users.

Visitor profile, 15 January to 14 February 2008

Welcome to the eleventh installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 January to 14 February 2008):

This month, Notes on Religion received 75 visits, that is, 20% less than the previous month. The average number of visitors during this period was two a day.

Visitors came to Notes on Religion from Asia, Europe, North America and South America. The majority of visitors (59%) came from Canada, and the United States came second with 21%. Germany came a distant third with 5%.

Within Canada, 39% of the visitors' ISPs were in Quebec.

The largest number of visitors this month (35%) came to Notes on Religion directly. The most common Google search term that brought visitors to the blog was 'pope coming to quebec'. He's probably not coming here this year, though.

The most popular browser this month was Firefox (61%). 85% of the visitors were Windows users.

Since the founding of the blog (15 March 2007 to 14 February 2008):

The total number of visitors during these eleven months was 1,261. The average number of visitors was four per day.

The largest number of visitors (40%) came from Canada. The second-highest number (29%) came from the United States. The United Kingdom came third with 5%.

Quebec accounted for 60% of the visitors' ISPs within Canada.

The biggest proportion of visitors (46%) was referred to the blog by Blogger. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'ishaq nizami'.

The most popular browser was Internet Explorer (50%). 92% of the visitors were Windows users.

Visitor profile, 15 December 2007 to 14 January 2008

Welcome to the tenth installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 December 2007 to 14 January 2008):

This month, Notes on Religion received 94 visits, that is, 15% more than the previous month. The average number of visitors during this period was three a day.

Visitors came to Notes on Religion from every inhabited continent, alhamdu lillah. The majority of visitors (59%) came from Canada, and the United States came second with 21%. The UK came a distant third with 4%.

Within Canada, 35% of the visitors' ISPs were in Quebec.

The largest number of visitors this month (35%) was referred to the blog by Blogger. The most common Google search term that brought visitors to Notes on Religion was 'rashed chowdhury blog'.

The most popular browser this month was Firefox (55%). 89% of the visitors were Windows users.

Since the founding of the blog (15 March 2007 to 14 January 2008):

The total number of visitors during these ten months was 1,186. The average number of visitors was four per day.

The largest number of visitors (39%) came from Canada. The second-highest number (30%) came from the United States. The United Kingdom came third with 6%.

Quebec accounted for 61% of the visitors' ISPs within Canada.

The biggest proportion of visitors (47%) was referred to the blog by Blogger. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'ishaq nizami'.

The most popular browser was Internet Explorer (52%). 93% of the visitors were Windows users.

José Correa on presenting before the Bouchard-Taylor Commission

Recently, my friend and fellow Muslim, al-Haj José Correa, an alumnus of McGill University, presented a brief to the Bouchard-Taylor Commission on reasonable accommodation on behalf of the McGill chapter of the Muslim Student Association.

I'd like to share with you his account of the events of the day:

The experience of presenting a brief at the Bouchard-Taylor commission felt a lot like I was voting at a general election. Except, instead of simply stepping behind a booth to vote, I got the rare chance of explaining why I was voting the way I was. Now just imagine having to explain to the public after casting your vote - in 15 minutes, and while live cameras focus in on your every word - why you voted NDP or Liberal, etc. I guess that's what the experience was like for me.

Now, before being seated and commencing, Bouchard and Taylor were introduced to me and shook my hand affectionately. For some reason I was somewhat startled. I guess I had developed a slight and undetectable persecution complex over the preceding weeks under the influence of the media, being Muslim and all. The handshakes had managed to pull me abruptly and expeditiously back into the society I thought I was living in before the whole commission began. Moreover, the co-presidents were quite spontaneous and welcoming, surprisingly, given what must have been the thousands of testimonials and presentations that had come before me.

Since Bouchard and Taylor are ordinarily university professors, I couldn't help but feel at times I was really being graded. Still, their questions demonstrated quite convincingly that they had spent adequate time reading my brief, which in a weird way, comforted me. However, one line of inquiry from Bouchard made me question if I was actually defending a dissertation.

At the end, as I exited the hall, feeling relatively satisfied with the course of the presentation, I was unexpectedly swarmed by an estimated 25 journalists and media types -- a first for me. Wow! Thinking back, this was the most fascinating part of my whole experience. Pressed to answer rapid fire questions from a choir of intrigue, microphones and flashes, I suppose lent me a brief glimpse into the lives of politicians and public figures. And that's what it was like.

You can read the text of his brief below:

1. ABOUT PRESENTER: MSA McGILL

The Muslim Student Association of McGill University is a student body which provides religious and cultural services to the Muslim community on McGill campus. Such services include daily and Friday prayers, the dissemination of information on Islam and Muslims, and interfaith and cultural activities with other groups on campus.

We are particularly well placed as a Muslim university student group to advise the commission about accommodating minorities, having recently been denied a prayer space by our university administration. We know firsthand what it is like to be denied the very thing this commission has been put together to reassess.

2. OPENING QUOTE

{O humankind! We have created you male and female, and have made you into

nations and tribes that you may know one another. Verily, the noblest of you,

in the sight of God, is the best in conduct. Verily, God is the all-Knowing, Aware. (49:13)}

3. THE CONSEQUENCES OF MISINTERPRETING SECULARISM

Simply said, denying minorities the right to accommocations such as providing them with prayer spaces, marginalizes them by creating disincentives to participate fully and equally in the function of important institutions such as universities. Reasonable accommodations make minorities feel included and at equal footing with others and contributes greatly to the welfare of society. Our argument is basic: reasonable accommodations are necessary for proper integration to take place. Depriving minorities of their religious and cultural rights has the opposite effect.

Think also of the message that we send to visiting students from around the world, who represent not a permanent element of our society but are rather witnesses of our society's lack of openness and hospitality. Think of how they view us and what they learn from us and what they take back to their home countries when we fail to meet their most very basic needs by denying them a space to pray, relegating them rather to the corridors and stairwells of our supposedly enlightened institutions. Should this not be a point of reflection? Should this analysis not be part of our own foreign policy considerations?

Moreover, we often and easily overlook the fact that not only immigrants introduce different cultural practices into a host country. Many native Quebecers, for instance, are embracing Islam and are choosing to adopt religious and cultural practices that do not strictly originate here in Quebec. Interestingly, the argument that immigrants should adopt local practices upon arrival does not apply here. When defining the values implied by such things as clothing attire and religious practices, we should note that many liberal-minded, native Quebecers are choosing to adopt these same practices, no longer making these items exclusively foreign but rather part of our inner cultural development.

Our distinct Quebec character is not a motive nor a mandate to change - for the sake of change alone or primarily - that which is right and good about our society just because we hold it in common with the rest of Canada. We are different from the rest of Canada but our differences should not justify us adopting rejectionist and anti-conformist attitudes. Our autonomy and our aspiration to actualize as a distinct society and as a nation should be the result of independent thinking, not reactionary group thinking.

Quebec is poised to empathize with minorities who seek simply to have their differences recognized because they too feel worthy and dignified and not deserving of assimilation and neglect. Wanting to preserve and honour these differences should not be confused with rejecting the host culture, and Quebec knows very well that asserting its distinct character does not imply thinking any less of the rest of Canada.

We should continue to listen to one another and rightfully value the opinion of those who choose to make religious symbols part of their identity. If there is concern for how these symbols are used outside of Quebec, then these symbols can be explicitly defined so that we as Quebecers can make clear which implied meanings we welcome, accept or tolerate, and which meanings contradict our values. As students and as Muslims living in Quebec we dream of a Quebec where external attire will simply mean an internal, private choice, not a public imposition of religiosity or inequality between genders. We have been taught to treat our neighbours as we would ourselves. All of the beauty of ethics can be argued to flow from this one overarching-principle. But we should also be mindful of one important qualification; that is, not to engage in false empathy : false empathy means putting yourself in the position of others but incorrectly construing their inner experience. False empathy is what happens when we insist with golden rule impetus that some given clothing attire is oppressive because we can't help but feel sorry or personally violated. So let us beware of committing false empathy, ironically, to the detriment of others.

4. CONCLUDING REMARK

But most importantly, we should remain staunchly vigilant of the fact that it is becoming increasingly unpopular to avail ourselves of our rights as Muslims. Our experience is that we often feel the need to take other channels than the ones we are entitled to for fear of earning the scorn of society. In light of this, other groups should step in or be set up to ensure that everyone's human rights continue to be protected.

Visitor profile, 15 November to 14 December 2007

Welcome to the ninth installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 November to 14 December 2007):

This month, Notes on Religion received 82 visits, that is, 12% more than the previous month. The average number of visitors during this period was three a day.

Visitors came to Notes on Religion from every inhabited continent, alhamdu lillah. The largest number of visitors (44%) came from Canada, and the United States came second with 32%. The UAE came a distant third with 6%.

Within Canada, 17% of the ISPs were in Quebec.

The largest number of visitors this month (40%) was referred to the blog by Google. The most common Google search terms that brought visitors to Notes on Religion were 'rashed chowdhury blog' and 'saeed bin maktoum al maktoum married'.

The most popular browser this month was Firefox (56%). 99% of the visitors were Windows users.

Since the founding of the blog (15 March to 14 December 2007):

The total number of visitors during these nine months was 1,092. The average number of visitors was four per day.

The largest number of visitors (37%) came from Canada. The second-highest number (31%) came from the United States. The United Kingdom came third with 6%.

Quebec accounted for 65% of the visitors' ISPs within Canada.

The biggest proportion of visitors (48%) was referred to the blog by Blogger. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'ishaq nizami'.

The most popular browser was Internet Explorer (53%). 93% of the visitors were Windows users.

Is the Pope coming to Quebec next year?

Marc Cardinal Ouellet, the Archbishop of Quebec and the primate of the Catholic Church in Canada, is planning to organise an open-air mass attended by 100,000 people in Quebec City next year as part of it's 400-anniversary celebrations. He has asked Pope Benedict XVI to attend and preside over the mass.

Ouellet said that the mass "will certainly be the culmination of our efforts to re-evangelize Quebec". He explained that "there is a need in Quebec to reconnect with our Christian roots and to revive the Catholic identity" (Windsor Star).

I think, though, that it would take more than a mass to "re-evangelize" Quebec, which has turned into a highly secular society in the last few decades. Big events such as this one may attract the public's attention for a few days or weeks until the next major headline comes along, but if the Church is serious about reviving Quebec's Catholic identity, etc., it has to show its relevance to people's lives, something it has, to some extent at least, failed to do since the Quiet Revolution.

Bouchard-Taylor Commission hears about religion in Drummondville

On 6 November, the Bouchard-Taylor Commission, which is canvassing public opinion in Quebec concerning reasonable accommodation, held a session in Drummondville, a city of about 67,000 in the Centre-du-Québec region.

During the session, the commission heard from some Catholics who argued against the province's plan to drop the teaching of Catholicism at public schools in favour of the teaching of religion as a general subject. Gilbert Deshaies, a Drummondville resident, stated that "religious thought should be forged in a child before he submits his faith to criticism."

On the other hand, Lionel Émard, a Catholic priest, argued that it was not the role of the state to promote a certain religion, but rather the responsibility of the relevant religious community itself.

Aziza Aboulaz, an immigrant from Morocco, aimed to counter the negative image of Islam held by some by informing the audience that she did not have to get her husband's permission to address the commission, and that she had a car which she could drive. She also said she had worked in the banking sector in Morocco for 15 years. On the other hand, she asked what she called Muslim fundamentalists to be more realistic in the demands they made from Quebec society at large.

Finally, Gérard Malo, a World War II veteran, spoke out against what he considers to be a moral decline in the province. According to him, this decline has set in due to consumerism and a reduction in religious observance. In this regard, he said Christians had a lesson to learn from Muslims, who pray "a lot and well". Malo finished by praising God in six different languages (Radio-Canada).

Muslims pray for Ontario hospital

The Brampton Civic Hospital, which officially opened on 28 September, was blessed by the Muslim community of the north-western Greater Toronto Area (GTA) in a ceremony held on 21 October (see p. 15 of this PDF).

In an event organised by the Muslim Friends of the William Osler Health Centre, over 500 people gathered to perform the Islamic noon (zuhr) prayer at the hospital, and to pray for the success of the establishment. Contributions worth $5,800 were collected for the hospital from those assembled (Canadian Asian News).

This is a perfect illustration of where the superiority of the Canadian model of immigrant integration lies as compared to, say, the French model. Whereas in France any attempt to hold a public prayer at a public hospital would have very possibly led to an outcry in society, in Canada (though not in Quebec), this sort of thing fits in quite well with the majority population's understanding of their own country. What better way to make the users of a hospital feel that they have a stake in it than to have them pray for it, in their own way? What better way to make public institutions truly public, rather than off-putting manifestations of a faceless state?

Visitor profile, 15 September to 14 October 2007

Welcome to the seventh installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 September to 14 October 2007):

This month, Notes on Religion received 71 visits, that is, 10% less than the previous month. The average number of visitors during this period was two a day.

Visitors came to Notes on Religion from Asia, Australasia, Europe and North America. By far the largest number of visitors (49%) came from Canada, and the United States came second with 17%. Australia came a distant third with 6%.

Within Canada, 49% of the visits this month came from Quebec.

The largest number of visitors this month (44%) was referred to the blog by Google. The most common Google searches ranged from 'natasha aliyeva' to 'natasha aliyeva belarus'.

The most popular browser this month was Internet Explorer (54%). 94% of the visitors were Windows users.

Since the founding of the blog (15 March to 14 October 2007):

The total number of visitors during these seven months was 937. The average number of visitors was four per day.

The largest number of visitors (36%) came from Canada. The second-highest number (31%) came from the United States. The United Kingdom came third with 6%.

Quebec accounted for 76% of visitors from Canada.

The biggest proportion of visitors (49%) was referred to the blog by Blogger. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'ishaq nizami'.

The most popular browser was Internet Explorer (53%). 92% of the visitors were Windows users.

Visitor profile, 15 August to 14 September 2007

Welcome to the sixth installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 August to 14 September 2007):

This month, Notes on Religion received 79 visits, that is, 67% less than the previous month. The average number of visitors during this period was three a day.

Visitors came to Notes on Religion from every inhabited continent except Africa. The largest number of visitors (46%) came from Canada, and the United States came second with 30%. The United Kingdom came a distant third with 9%.

Within Canada, an overwhelming 89% of the visits this month came from Quebec.

The largest number of visitors this month (29%) was referred to the blog by Blogger. As for those who were referred by Google, their most common search term was "din dalit".

The most popular browser this month was Internet Explorer (52%). 86% of the visitors were Windows users.

Since the founding of the blog (15 March to 14 September 2007):

The total number of visitors during these six months was 866. The average number of visitors was five per day.

The largest number of visitors (35%) came from Canada. The second-highest number (32%) came from the United States. The United Kingdom came third with 6%.

Quebec accounted for 79% of visitors from Canada.

The biggest proportion of visitors (50%) was referred to the blog by Blogger. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'ishaq nizami'.

The most popular browser was Internet Explorer (53%). 92% of the visitors were Windows users.

Visitor profile, 15 July to 14 August 2007

Welcome to the fifth installment of Notes on Religion visitor profiles!

This month (15 July to 14 August 2007):

This month, Notes on Religion received 238 visits, that is, 318% more than the previous month, alhamdu lillah. The average number of visitors during this period was eight a day.

Visitors came to Notes on Religion from every inhabited continent, alhamdu lillah. The largest number of visitors (39%) came from the United States, and Canada came a distant second with 15%. Brazil was third with 4%. Because the highest number of visitors to the blog this month came from the US, I'll convert all currencies cited into US dollars during the upcoming month, God willing.

Within the US, the largest number of visits came from California (15% of the American total). In Canada, 72% of the visits this month came from Quebec.

An overwhelming majority of visitors this month (84%) was referred to the blog by Blogger. As for those who were referred by Google, their most common search term consisted of the URL of Notes on Religion.

The most popular browser this month was Internet Explorer (59%). 90% of the visitors were Windows users.

Since the founding of the blog (15 March to 14 August 2007):

The total number of visitors during these five months was 787. The average number of visitors was five per day.

The largest number of visitors (34%) came from Canada. The second-highest number (33%) came from the United States. The United Kingdom came third with 6%.

Quebec accounted for 77% of visitors from Canada.

The biggest proportion of visitors (39%) was referred to the blog by Blogger. The most common search term entered by visitors who were referred to Notes on Religion by Google was 'ishaq nizami'.

The most popular browser was Internet Explorer (53%). 93% of the visitors were Windows users.