
Here is the third installment in the series of articles by invited authors. This article is by David Nancekivell, who currently teaches Arabic at McGill University's Institute of Islamic Studies (I was in two of his classes during the 2007-2008 academic year). Mr Nancekivell was born in Fort William, Ontario (now part of Thunder Bay), and, outside Canada, has lived in Malaysia, China, the United States and Lebanon. He has a BA in French as a second language and an MA in French-English translation from Laval University in Quebec City. Mr Nancekivell is currently doing a PhD in Arabic at Harvard University.
Readers may find this article controversial, and perhaps rightly so. It does, after all, call on Muslims to adopt the Christian view of Jesus Christ (pbuh). I'd like to mention here that I was invited to speak at three different churches in Grinnell, Iowa, and presented the Islamic perspective on Jesus (pbuh) to Christian audiences there. The Prophet Muhammad (pbuh) received a delegation of Christians at his mosque in Medina, where he listened to their point of view and told them about the Islamic perspective on the matters that interested them as presented in the Qur'an. Thus, I see no problem with listening to what a sincere Christian has to say regarding the status of Jesus (pbuh). You can find my reply (based on the Qur'an) in the Editor's Note that follows the article.
Jesus as the Fulfillment of Abraham's Sacrifice
By David Nancekivell
One of the heroes of the three monotheistic faiths is Abraham son of Terah. He was told by God in Genesis 12 that "All peoples on earth will be blessed through you" (verse 3) and, in the Qur'an, Surah al-Baqarah v. 124 "Innii jaa'iluka lil-naasi imaaman" (I will make you a leader to the nations) . We admire Abraham for his courage in leaving Mesopotamia at the call of God for a destination far away. We admire him for his selflessness and faith in God, who gave him a son when he was already a hundred years old (Genesis 21:5). Abraham is the actual flesh-and-blood ancestor of the Jews and Arabs, and Muslims are enjoined to follow "millata abiikum Ibraahiim" (the faith of your father Abraham) in Surah al-Hajj v. 78.
Editor's Note: As a Muslim, I completely disagree with Mr Nancekivell's point of view, and here is why. God says in the Qur'an:
O people of the book! Commit no excesses in your religion: Nor say of Allah aught but the truth. Christ Jesus the son of Mary was (no more than) an apostle of Allah, and His Word, which He bestowed on Mary, and a spirit proceeding from Him: so believe in Allah and His apostles. Say not "Trinity" : desist: it will be better for you: for Allah is one Allah. Glory be to Him: (far exalted is He) above having a son. To Him belong all things in the heavens and on earth. And enough is Allah as a Disposer of affairs (Qur'an, 4:171; Abdullah Yusuf Ali's interpretation).To this, I would add the following verses: "Blessed be He in whose hands is Dominion; and He over all things hath Power;- He who created Death and Life that he may try which of you is best in deed: and He is the Exalted in Might, Oft-Forgiving" (Qur'an, 67:1-2; A. Yusuf Ali's interpretation).
Finally, I welcome comments on this article from everyone. I would just like to remind Muslims wishing to leave a comment of the following verse:
And dispute ye not with the People of the Book, except with means better (than mere disputation), unless it be with those of them who inflict wrong (and injury): but say, "We believe in the revelation which has come down to us and in that which came down to you; Our Allah and your Allah is one; and it is to Him we bow (in Islam)" (Qur'an, 29:46; A. Yusuf Ali's interpretation).Peace be upon you!



